الجيش الوطني الشعبي يحبط إدخال أزيد من 3 قناطير من الكيف المعالج عبر الحدود الغربية    والي الجزائر يؤكد ضرورة رقمنة آليات استقبال انشغالات المواطنين وتعزيز الرقابة الميدانية    انطلاق مشاركة الجزائر في الطبعة ال55 لصالون السياحة والسفر بأوتريخت الهولندية    الديوان الوطني للحج والعمرة يدعو المواطنين إلى الحذر من الصفحات المغرضة والمحتالة    ضرورة المتابعة والتصدي لأي تجاوز يمس بحقوق المواطن    تمديد آجال إيداع الطلبات الخاصة بعمليات استيراد الخدمات    الجزائر أطلقت مشاريع كبرى وأخرى تصل عددها إلى 19 ألف    ورقة علمية بعنون: " التغلغل الاستخباري الإسرائيلي في الدّول العربيّة"    رئيس الجمهورية يقرر استيراد مليون رأس غنم    تم منح شهادات تكوين لفائدة 592 مرشدا سياحيا محليا    12 جانفي فرصة للتلاقي في أجواء يسودها الانسجام والوحدة    التزاما منها بحماية التراث الوطني وتثمينه، الإذاعة الجزائرية:    الوزير الأول, سيفي غريب، يترأس، اجتماعا هاما للحكومة    جلسة علنية لطرح أسئلة شفوية على عدد من أعضاء الحكومة    أمطار غزيرة على عدة ولايات من الوطن    ما حقيقة سخرية عمورة؟    بطولة للعَدْو بين مصالح الشرطة    توضيحات هامّة عن قانون المرور    عائلة زيدان تتفاعل مع فوز الفريق الوطني    قطاع الفلاحة بالعاصمة تحت المجهر    تعبئة الإيرادات لدعم الاقتصاد والحفاظ على القدرة الشرائية    بوغالي يهنّئ المنتخب الوطني    لجنة ولائية للمساحات الخضراء    تحرير 58 مركبة حاصرتها الثلوج وفتح الطرقات في تيارت وتلمسان    مكافحة المخدرات قضية أمن قومي    ورقة رقمية توثيقية جديدة تفضح الانتهاكات الصهيونية    ناصري يبرز أهمية التواصل بين مختلف مؤسسات الدولة    تمديد آجال إيداع الطلبات الخاصة باستيراد الخدمات    هذه مراكز إجراء المقابلة ضمن مسابقة مديرية المواصلات السلكية واللاسلكية    صدام "المحاربين" و"نسور" نيجريا يتجدد    برنامج خاص برأس السنة الأمازيغية 2976    فلسفة بيكوفيتش للتأكيد في مباراة نيجيريا    تتويج مستحق للفنان قدور بناري    منح نحو 15 ألف رخصة لحفر الآبار بالجنوب    الدفاع المدني يجلي 850 شخصا.. "قسد" تقصف أحياء في حلب وتشتبك مع الجيش السوري    وزير الداخلية يستقبل مديرة منظمة الهجرة    غارا جبيلات: انطلاق التجارب التقنية الأولية    المحترف الأول (الجولة 15):قمتان في العاصمة في اختبار صعب بالشلف    الشيخ صادق البجاوي: أسطورة الغناء الأندلسي والحوزي في الجزائر    انطلاق تظاهرة ثقافية للتعريف بالموروث الثقافي لورقلة بمناسبة السنة الأمازيغية الجديدة 2976    شهر رجب.. بين الاتباع والابتداع    حكم قول: الحياة تعيسة    العام الجديد.. إجابات لأسئلة معلّقة    دوغين: العالم يقف على عتبة حرب كبرى    هبوط اضطراري لطائرة بمطار الجزائر الدولي    الأفناك يحسمون قمة "الفهود" ويضربون موعدا مع النسور    يا له من انتصار.. باقتدار    سعيود يرافع لقانون المرور الجديد    وزارة البريد تعلن عن فتح الباب    الإعلام أخلاق ومسؤولية    الجزائر تسير بخطى ثابتة نحو اقتصاد رقمي متكامل    استمرار التحذيرات من تفاقم أزمة المرضى في غزة    10 أمراض تفرض على الحجاج التصريح الإجباري    المديرية العامة للضرائب تغير عنوان بريدها الإلكتروني    تلقيح 3.8 مليون طفل    هذه مضامين الدعاء في السنة النبوية    .. قُوا أَنفُسَكُمْ وَأَهْلِيكُمْ نَارًا    التقوى وحسن الخلق بينهما رباط وثيق    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



تلمسان: أهمية الوسائل الرقمية لتطوير البحث العلمي في اللغة العربية

أكد مشاركون في ندوة دولية حول موضوع "اللغة العربية وقضايا التحول الرقمي في الوطن العربي"، انتظمت يوم الاثنين بجامعة "أبي بكر بلقايد" لتلمسان، على أهمية الوسائل الرقمية لتطوير البحث العلمي في اللغة العربية.
و ذكرت دروة حمداني غنية من مركز البحث العلمي والتقني لتطوير اللغة العربية بالجزائر العاصمة, خلال مداخلتها في هذا اللقاء المنظم بتقنية التحاضر عن بعد من طرف وحدة البحث في واقع اللسانيات وتطور الدراسات اللغوية في البلدان العربية لجامعة تلمسان, بمناسبة اليوم العالمي للغة العربية, أن المركز أعد برمجيات وتطبيقات كالخوارزميات والتعلم الالي لتطوير استعمال اللغة العربية في عدة مجالات.
و أضافت أن باحثي ذات المركز قاموا بإنشاء قاعدة معطيات صوتية للغة العربية تضم مصطلحات جزائرية حيث تستعمل في ميداني البحث العلمي والتطوير التكنولوجي في الدراسات الصوتية واللغوية.
كما أشارت السيدة دروة حمداني إلى مشاريع أخرى في البرمجيات على غرار " قصتي" الذي هو عبارة عن برمجية تسمح بالقراءة الآلية لقصص الأطفال ومشروع المستخرج الآلي للمواضيع والنصوص والكتاب المدرسي الآلي الخاص بالأندروويد.
و يرتقب مستقبلا انجاز نسخة إلكترونية لاختبارات التشخيص و التأهيل المنجزة في الارطوفونيا ونسخة إلكترونية لدليل تعليم اللغة العربية لغير الناطقين بها ونسخة إلكترونية للمعالم المنجزة و غيرها من الأعمال الأخرى, وفق ذات المصدر.
و من جهتها, أشارت نزهة خلفاوي من وحدة البحث في واقع اللسانيات وتطور الدراسات اللغوية في البلدان العربية لجامعة تلمسان أن مستقبل المعاجم الرقمية مرتبط بلسانيات المدونات التي تسمح بإعداد خوارزميات تتماشى مع متطلبات العصر.
و أبرزت أن هذه الوحدة تضم فريقين, الأول يشتغل على اعداد معاجم الكترونية والآخر على إعداد المدونات الحاسوبية لتزويد المحتوى العربي ببيانات كثيرة للاستفادة منها في إعداد مختلف برامج المعالجة الآلية للغة العربية.
كما أشار الأستاذ يوسف أبو عامر من جامعة فريديريش شيلر بألمانيا الى "اننا نفتقد في اللغة العربية على مدونة حاسوبية فيها تمثيل عميق ودقيق للمعنى ونسعى من خلال البحوث العلمية لسد هذه الفجوة ببناء ما يسمى ببنك معنى للغة العربية لإدماجها مع باقي اللغات وتوسيع استعمالها في مختلف المجالات مع ادخال الإحصاء والبرمجة للباحثين والطلبة".

انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.