في تقرير حول واقع الخدمات الصحية في 2012 ببلدية البيرين:" الصحة مريضة بالبيرين و مطالب بفصل القطاع الصحي بالبيرين عن عين وسارة"

أصدر فرع دائرة البيرين للمنظمة الوطنية للشباب بيانا - تلقت الجلفة إنفو نسخة منه- وصف فيه واقع خدمات قطاع الصحة بدائرة البيرين ب "الكارثي".
و تعرّض البيان بالتفصيل إلى جملة من النقائص و السلبيات التي أثرت سلبا على مجمل الخدمات التي تتكفل بها "قاعة الاستعجالات" و "العيادة المتعددة الخدمات"، حيث ركز معدّو البيان على مشكل النقص الفادح للأدوية و الانعدام شبه التام للأغطية و الأفرشة داخل قاعات العلاج. و تساءل معدّو البيان وجود سيارة واحدة لبلدية البيرين بأكملها، و هي التي تقع غير بعيد عن مفترق الطرق الذي يعرف العديد من حوادث المرور.
كما لفت ذات البيان النظر إلى مشكل عدم استقرار الأطباء بسبب انعدام الإقامة و انعدام الأطباء المتخصصين و غياب الأمن بالهياكل الصحة ما عرض الطواقم الطبية المناوبة إلى اعتداءات لفظية من طرف المنحرفين.
و دعا البيان، المرسلة نسخ منه إلى السلطات المحلية، إلى ضرورة فصل القطاع الصحي بالبيرين عن القطاع الصحي بعين وسارة تسهيلا للتسيير و المراقبة من أجل مردودية أفضل.