والي أم البواقي يكشف: مساع للتكفل بالمستثمرين عبر 17 منطقة نشاط    طرحوا جملة من الانشغالات في لقاء بالتكنوبول: مديرية الضرائب تؤكد تقديم تسهيلات لأصحاب المؤسسات الناشئة    عنابة: استحداث لجنة لمتابعة تهيئة الواجهة البحرية    ميلة: بعثة من مجلس الأمة تعاين مرافق واستثمارات    مركز البحث في البيوتكنولوجيا بقسنطينة: تطوير شرائح حيوية تعتبر الأولى من نوعها في العالم    أكّدت أن أي عملية برية ستؤدي إلى شل العمل الإنساني    الوزير الاول يلتقي عضو المجلس الرئاسي الليبي: الكوني يدعو الرئيس تبون لمواصلة المساعي لتجنيب ليبيا التدخلات الخارجية    يُبرز التطور الذي عرفه قطاع البناء في الجزائر: 900 مشارك في الطبعة 26 لصالون باتيماتيك    وزير الداخلية إبراهيم مراد يشرف على تمرين مشترك ويؤكد: يجب تجسيد التعاون بين الحماية المدنية في الجزائر و تونس    دعا الدول الاسلامية إلى اتخاذ قرارات تعبر عن تطلعات شعوبها: الرئيس تبون يشدّد على محاسبة مرتكبي جرائم الحرب    في دورة تكوينية للمرشدين الدينيين ضمن بعثة الحج: بلمهدي يدعو للالتزام بالمرجعية الدينية الوطنية    مساع لتجهيز بشيري: الهلال يرفض الاستسلام    البطولة الإفريقية للسباحة والمياه المفتوحة: 25 ميدالية بينها 9 ذهبيات حصيلة المنتخب الوطني    رئيس الاتحادية للدراجات برباري يصرح: الطبعة 24 من طواف الجزائر ستكون الأنجح    مديرية الاتصال برئاسة الجمهورية تعزي في وفاة المراسل الصحفي عبد الحليم عتيق    إشادة وعرفان بنصرة الرئيس تبون للقضية الفلسطينية    وزيرة الثقافة زارتها بعد إعلان مرضها    المديرية العامة للاتصال برئاسة الجمهورية تعزي    الجزائر تدفع إلى تجريم الإسلاموفوبيا    خارطة طريق لضمان التأطير الأمثل للحجاج    خبراء جزائريون يناقشون "الهندسة المدنية والتنمية المستدامة"    24 ألف مستثمرة فلاحية معنية بالإحصاء الفلاحيّ    3 شروط من أجل اتفاق شامل ومترابط المراحل    مضاعفة الجهود من أجل وقف العدوان الصهيوني على غزة    مهنيون في القطاع يطالبون بتوسيع المنشأة البحرية    توقُّع نجاح 60 ٪ من المترشحين ل"البيام" و"الباك"    على هامش أشغال مؤتمر القمة 15 لمنظمة التعاون الإسلامي ببانجول: العرباوي يجري محادثات مع نائب رئيس المجلس الرئاسي الليبي    الفلاحة.. طريق مفتوح نحو الاكتفاء الذاتي    بعد رواج عودته الى ليستر سيتي: إشاعات .. وكيل أعمال محرز يحسم مستقبله مع الأهلي السعودي    برنامج الجزائر الجديدة في حاجة إلى المؤمنين بالمشروع الوطني    موقع إلكتروني لجامع الجزائر    طريق السلام يمرّ عبر تطبيق الشرعية الدولية    إقبال واسع على معرض المنتجات الجزائرية بنواكشوط    غرق طفل بشاطئ النورس    انتشال جثة شاب من داخل بئر    خلاطة إسمنت تقتل عاملا    من ظاهرة النصب والاحتيال عبر الأنترنت الدرك الوطني يحذّر..    عمورة في طريقه لمزاملة شايبي في فرانكفورت    تعريفات حول النقطة.. الألف.. والباء    نجوم جزائرية وعالمية تتلألأ في سماء عاصمة الهضاب    الدكتور جليد: التاريخ يحتاج لأسئلة معرفية جديدة    ثلاث ملاحم خالدة في الذّاكرة الوطنية    جمعية العلماء المسلمين الجزائريين تنظم لقاءً    دراجون من أربع قارات حاضرون في "طواف الجزائر"    دليل جديد على بقاء محرز في الدوري السعودي    غيريرو يغيب عن إيّاب رابطة أبطال أوروبا    بموجب مرسوم تنفيذي : إنشاء القطاع المحفوظ للمدينة العتيقة لمازونة بولاية غليزان وتعيين حدوده    الأيام السينمائية الدولية بسطيف: 21 فيلما قصيرا يتنافس على جائزة "السنبلة الذهبية"    "معركة الجزائر" تشحذ همم الطلبة الأمريكيين للتنديد بالعدوان الصهيوني على غزة    التوعية بمخاطر الأنترنت تتطلب إدراك أبعادها    الجزائر تستنفر العالم حول المقابر الجماعية بغزّة    اقترح عليه زيارة فجائية: برلماني يعري فضائح الصحة بقسنطينة أمام وزير القطاع    الشريعة الإسلامية كانت سباقة أتاحت حرية التعبير    برنامج مشترك بين وزارة الصحة والمنظمة العالمية للصحة    إذا بلغت الآجال منتهاها فإما إلى جنة وإما إلى نار    "الحق من ربك فلا تكن من الممترين"    «إن الحلال بيِّن وإن الحرام بيِّن…»    القابض على دينه وقت الفتن كالقابض على الجمر    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



دعوة إلى استعمال اللغة العربية في المجالين العلمي والتكنولوجي
نشر في الجزائر الجديدة يوم 28 - 09 - 2016


المجلس الأعلى للغة العربية:
دعوة إلى استعمال اللغة العربية في المجالين العلمي والتكنولوجي
دعا رئيس المجلس الاعلى للغة العربية صالح بلعيد
المختصين والخبراء في مجال اللغة الى بذل المزيد من الجهود لإثراء اللغة العربية
والتمكن من استعمالها في المجالين العلمي والتكنولوجي في ظل التحولات الجارية
في هذا المجال.
وأوضح رئيس المجلس
أن "تحسين مستوى اللغة العربية يتطلب أساسا تقديم دراسات جادة
لتشخيص الوضع اللغوي وتدارك النقائص المسجلة والتوصل إلى استعمالها في
ترجمة مختلف العلوم ".
وتطرق السيد بلعيد في هذا الاطار الى دور المجلس الذي انشأ في 1998 من
اجل "ازدهار اللغة العربية وتعميم استعمالها في الميادين العلمية والتكنولوجية والتشجيع
على الترجمة بها" .
واعتبر المجلس الذي يرأسه بمثابة "مكتب دراسات لتشخيص الأوضاع اللغوية
بتقديم أفكار ومقترحات ومشاريع بحث لتطوير اللغة العربية في المجالين العلمي والتكنولوجي".
ويتم انجاز هذا العمل الفكري - يضيف ذات المتحدث- في إطار لجان تتشكل من
"كفاءات وخبراء من مختلف الجامعات الوطنية للقيام بأعمال علمية ترمي إلى ازدهار
اللغة العربية وإثراء مصطلحاتها وبالتالي المشاركة بجدية في صنع الحداثة" .
وتقوم هذه اللجان على المدى العاجل بتقديم "حلول سريعة للأوضاع اللغوية
الراهنة وتفعيل جائزة اللغة العربية لسنة 2016 التي تعطلت وتحضيرا لاحتفال
باليوم العالمي للغة العربية في 18 ديسمبر المقبل ".
أما على المدى المتوسط تسعى هذه اللجان إلى "إدراج اللغة العربية
في مجال الخدمات بإقامة شراكة قوية مع مختلف القطاعات المعنية من بينها
التربية والاتصال والسياحة والفلاحة والأشغال العمومية والوظيف العمومي وتكنوجيات
الاعلام والاتصال لدعم التواصل بها مع الآخرين" .
ويهدف هذا المسعى على حد تعبير المسؤول ذاته الى "تحسين الاداء وتدارك
الفجوات والنقائص ونقل اللغة من الورق الى موقع التواصل الاجتماعي والمهني" .
بينما تعمل اللجان على المدى البعيد على "دعم التكوين الجيد والرفيع
في مجال اللغة العربية وادراجها في الترجمة العلمية" .
واكد السيد بلعيد من جهة أخرى مشاركة المجلس في الصالون الدولي للكتاب
بعرض كل "منشوراته حول المسار التاريخي للمجلس وتقديم محاضرتين
حول كيفية تخزين المادة العلمية وتفعيل اللغة العربية في مجال التكنولوجيا
والاتصال ".


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.