"الانغماس اللغوي بين التنظير والتطبيق "موضوع ملتقى بوهران

جوان المقبل

ينظم المجلس الأعلى للغة العربية، بالتنسيق مع المجمع الجزائري للغة العربية وجامعة وهران1 "أحمد بن بلة"، يوم 26 جوان المقبل، ملتقى وطنيا تحت عنوان" الانغماس اللغوي بين التنظير والتطبيق"، سيحتضنه مدرج "طلاحيت" بمجمع "طالب إبراهيم مراد" بالسانيا، وسيعرف مشاركة أساتذة مختصين وطلبة الماستر والدكتوراه في اللغة العربية وآدابها والترجمة من مختلف جامعات الوطن.
يهدف الملتقى، حسب الدكتور أحمد عزوز مدير مخبر اللغة العربية والاتصال بكلية الآداب والفنون بجامعة وهران، ورئيس اللجنة العلمية المنظمة للفعالية، إلى تقديم أفكار علمية إجرائية تستعمل في إكساب مستعمل اللغة العربية لغة عفوية بسيطة، وتلبي احتياجات المستعمل الوظيفية، وفي كل الحالات والمواقف الكلامية التي يكون فيها مستعمل اللغة العربية.
كما ستكون المداخلات العلمية التي ستتواصل خلال ثلاثة أيام كاملة، محل تجربة تطبيقية في تعميم استعمال اللغة العربية في العلوم وفي التكنولوجية، وتعليم العربية لغير الناطقين بها، حسب المصدر، إلى جانب تقديم أفكار علمية إجرائية تستعمل في إكساب مستعمل اللغة العربية لغة عفوية بسيطة، وتلبّي احتياجات المستعمل الوظيفية، وفي كل الحالات والمواقف الكلامية التي يكون فيها مستعمل اللغة العربية، من خلال مناقشة العديد من المحاور، منها تحديدات مصطلحية في الانغماس اللغوي – الفصاحة – السليقة اللغوية – الاستعمال الطبيعي – اللغة بين الوضع والاستعمال، تحديد معنى تعليم العربية بالفطرة، واستعمال العربية سليمة دون معرفة قواعدها أول الأمر، كذلك الاعتزاز اللغوي، وحب اللغة العربية واستعمالها في مختلف المقامات بما يُناسبها من مصطلحات وشواهد، مفهوم التسامح اللغوي في الانغماس اللغوي، درجة الاقتراض اللّغوي المُباح، وما لا يقبل من التداخل اللغوي، دور المدرسة في ترسيخ ملكة اللسان العربي، دور الحفظ في بناء ذاكرة الاستجابة لدى المتعلم، إضافة إلى تعليم النحو الضمني، وآليات السماع والمشاهدة في الاستعمال اللغوي العفوي، التفريق بين المستويات اللغوية، ودور القراءة في امتلاك ناصية اللغة، التجارب العلمية الناجحة في الانغماس اللغوي، دور الإعلام في الانغماس اللغوي من حيث شيوع سلامة اللغة، دور المؤسسات الثقافية في الانغماس اللغوي، الاستعمال اللغوي الوظيفي المأنوس، تحليل الدراسات الخاصة بالانغماس اللغوي وتقييمها.
كلها أسئلة سوف يجيب عنها المشاركون خلال أشغال الملتقى، بغية التمكين العفوي للغة العربية، دون تقمص اللغة العربية في متابعات لغوية خوفا من الوقوع في أخطاء علامات الإعراب، وما يلحق ذلك من هنات تعيق الأداء العفوي للعربية،
كما سيعمل المجلس الأعلى للغة العربية بمعية المجمع الجزائري للغة العربية وجامعة وهران 1 "أحمد بن بلة"، حسب الدكتور أحمد عزوز، من خلال تنظيم هذه الفعالية العلمية، على تطبيق آليات إجرائية في الجامعات الصيفية، لتكون المقترحات محل تطبيق إجرائي، من خلال تقديم أفكار قابلة للتطبيق في تعميم استعمال العربية في العلوم وفي التكنولوجية، في كيفيات ترسيخ استعمال العربية بصورة عفوية وكذا منهجيات تعليم العربية لغير الناطقين بها، المعالم الكبرى للتعليم بالفطرة والاستعمال العفوي؛ تقديم مشاريع تخص المدرسة والاجتماعات، الجامعات الصيفية، الرحلات اللسانية والعلمية.
❊خ. نافع