“لا تكن متصلباً. لا تكن أحمق”

ترامب في رسالة لأردوغان:

حذر الرئيس الأمريكي دونالد ترامب نظيره التركي رجب طيب أردوغان في رسالة عن التوغل التركي في سوريا، قائلاً “لا تكن متصلباً. لا تكن أحمق”.
ونشر البيت الأبيض، الأربعاء، الرسالة التي أرسلها ترامب لأردوغان في التاسع من أكتوبر وسط محاولات الرئيس الأمريكي لاحتواء الخسائر السياسية التي أعقبت قراره بسحب القوات الأمريكية من شمال سوريا مما مهد الطريق أمام هجوم تركيا على حلفاء واشنطن في تلك المنطقة.
وكانت الرسالة محاولة لإقناع أردوغان بالتراجع عن قرار العملية في سوريا الذي أبلغ الرئيس التركي نظيره الأمريكي بها في مكالمة هاتفية في السادس من أكتوبر.
ويقول ترامب في الرسالة: “فلنتوصل إلى اتفاق جيد!.. أنت لا تريد أن تكون مسؤولاً عن ذبح آلاف الأشخاص وأنا لا أريد أن أكون مسؤولاً عن تدمير الاقتصاد التركي، وسأفعل ذلك”.
وقرر ترامب نشر الرسالة لدعم موقفه وتأكيد أنه لم يمنح تركيا الضوء الأخضر لغزو سوريا. وكان عدد كبير من النواب قد انتقدوا قراره سحب القوات الأمريكية من منطقة الصراع بشدة.
ويضيف ترامب في الرسالة: “عملت جاهداً على حل بعض مشاكلك. لا تخذل العالم. يمكنك إبرام اتفاق عظيم”.
وكتب الرئيس، أن مظلوم كوباني عبدي قائد قوات سوريا الديمقراطية التي يقودها الأكراد مستعد للتفاوض وتقديم بعض التنازلات.
وذكر ترامب، أنه أرفق مع رسالته لأردوغان نسخة من رسالة بعث بها مظلوم إليه.
وقال “سينظر إليك التاريخ باستحسان إذا قمت بذلك بالطريقة الصحيحة والإنسانية. وسينظر إليك إلى الأبد على أنك شيطان إذا لم تحدث أمور جيدة. لا تكن متصلباً. لا تكن أحمق!”.
وأضاف “سأتصل بك لاحقاً”.
Trump warned Erdogan in letter: 'Don't be a tough guy' or 'a fool' https://t.co/ak97RKZZxI pic.twitter.com/vFXS9l6Yu9
— Reuters India (@ReutersIndia) October 16, 2019