ترفض التحدث بغير "الجزائرية"

العروض الجزائرية والعربية تتهاطل على شافية بوذراع قالت الممثلة شافية بوذراع أنها تلقت عروضا كثيرة من مخرجين بعد مشاركتها في مهرجان "كان" لاختيار أدوار في مسلسلات وأفلام عربية وأجنبية، بعد بروزها في فيلم "الخارجون عن القانون" لرشيد بوشارب الذي أظهر إمكانياتها الكبيرة. وذكرت "لا لا عيني" أن أكثر هذه العروض تلقتها من مخرجين عرب في مهرجان "كان" وكذلك مهرجان وهران الأخير الذي حضرته كضيفة شرف، وقالت في دردشة مع النصر أنها لم تعط الموافقة حتى الآن لأي مخرج، خاصة الذين اتصلوا بها في مهرجان الفيلم العربي بوهران، والسبب كما أوضحت خوفها من إجبارها على استعمال اللهجة المشرقية، حيث أنها لا ترغب في استبدال اللهجة الجزائرية مهما كانت المبررات. مبدية تعجبها من بعض الممثلين الذين يقبلون تغيير لهجتهم المحلية، لمجرد تلقيهم العروض من طرف مخرجين أجانب. وأكدت الممثلة شافية بوذراع أن شرطها على أي مخرج عربي هو عدم إلزامها باستعمال لهجة أخرى، لأن هذا الطلب بالنسبة إليها غير منطقي، ولو طلب منها ذلك فإنها سترفض أي عرض. وأضافت أنها تحتاج إلى فترة من التفكير لدراسة العروض المقدمة لها. ومن جهة أخرى كشفت أنها ستسافر إلى فرنسا لقضاء فترة من الراحة بمنزلها الذي تملكه هناك، حيث اختارت شهر جانفي لأنه الوقت المناسب لعطلتها السنوية، حتى تبتعد قليلا عن ضجيج البلاطوهات وأوامر المخرجين وكاميرات التصوير.